C"est avec une très grande tristesse que j''apprend le décès de Donald. Je garde un souvenir chaleureux de son sourire et sa joie de vivre. Mes sympathies a toute sa famille et ses proches.

mes sympathies à toute la famille

We are so sorry to hear of Donald''s passing. He left his mark on so many and may that be a comfort to you. Our sympathy to your family, Lowell Lindsay and Joan Lau

Toutes nos sympathies à France, Carl et toutes la famille Dubois. Johanne et Luc Breton

C"est avec une très grande tristesse que j''''apprend le décès de Donald. mes sympathies à toute la famille

C''est avec énormément de tristesse que je lis le communiqué de HQ. Le monde de la Holstein perd un de ses plus grands connaisseurs. Pour ma part je regrette le départ d'' un ami avec lequel je prenais beaucoup de plaisir à partager notre passion commune "la Holstein". Alain HOGGE - AWE Belgique.

Please know France and Carl that our thoughts are with you at this time. We know that you will cherish many memories. Please extend our sympathy to the rest of your family. Sincerely, John, Susan and Kurtis Garner

Nous sommes attristés par votre perte et nous vous adressons nos plus sincères condoléances en ce moment douloureux. Nos pensées sont avec vous.Nous avons connu Donald chez Joël et nous garderons un bon souvenir de lui.

We are sorry for your loss. Our heartfelt condolences to your family and friends.

Donald était un homme qui a su nous transmettre sa passion pour l'élevage,la préparation et la présentation des animaux. Il nous a appris à être fier de notre élevage et nous étions toujours heureux de le côtoyer lors des expositions dans notre région. Son départ laissera un grand vide dans la grande famille des éleveurs de Québec. Nous partageons votre peine en ce moment de deuil et nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances. Denis, Yvette, Annie, Marie-Eve et Steve St-Pierre (Myriam Harton)

Nos sincères condoléances à toute la famille.

Carl; France; Mme Anita; M. Jacques ainsi que tous les membres de la famille Dubois, nous vous adressons nos plus sincères condoléances en ce moment douloureux. La vie nous semble parfois injuste, mais penser à tout ce qu'à fait de bien Donald. Nos pensées sont avec vous. Louise et Mathieu Blanchet

Mes condoléances à France et à toute la famille et je vais toujours me souvenir des chaleureuses rencontres que j'ai eu avec Donald à ma ferme.

Bonjour France, C'est avec tristesse que nous avons appris ce matin, le décès de ton conjoint et nous tenons à t'offrir, à toi et aux tiens, nos plus sincères condoléances. Hélène+Yvan

Cette nouvelle nous a touchés droit au cœur. Malgré la distance qui nous sépare, soyez assuré de notre amitié. Nos plus sincères condoléances.

Nous ne pouvions être présents mais tenions beaucoup à partager avec vous, France et Audrey-Ann, notre affection et vous accompagner par nos pensées. Nous vous transmettons nos plus sincères condoléances à vous ainsi qu'aux membres de votre famille. Danielle, Robert, Benjamin et Camélia.

A toi Carl, France et les enfants ainsi que vos familles, nos sincères condoléances ! Donald aura été un grand ambassadeur de la Holstein, un homme qui a su transmettre sa passion à plusieurs d'entre nous. Nos prières et nos pensées vous accompagnent dans cette difficile épreuve.

C'est avec une grande tristesse que je viens de lire le décès de Donald, mais plus sincère sympathie à toi France et tous les membres de vos familles ! Voilà déjà un bout qu'on ne s'était pas revu, mes prières vous accompagnent !!!!!!