À son domicile, le 29 avril 2011, est décédée à l'âge de 69 ans, Mme Pierrette Lafrance, épouse de M. Bertrand Fortier, domiciliée à Princeville. Outre son époux, M. Bertrand Fortier, elle laisse dans le deuil, ses enfants : Sylvie, Suzie conjointe de Denis Dusseault et Sylvain ; ses 7 petits-enfants : Edith, Samuel, Stéphanie, Kaven, Jennilee, Sabrina et Roxane ; ses 2 arrière-petits-enfants : Nathan et Malik. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs : Solange épouse de Gérard Guillemette, Clément époux de Gervaise Allaire, Lise épouse de Normand Croteau, Doris épouse de Laurent Allaire et Brunette épouse de René Lamontagne ; Elle était la belle-soeur de : feu Eugène Fortier époux de Georgette Lecours, Omer époux de Jacqueline Gaudreault, feu André époux de Gisèle Lemire, Réal époux de Estelle Croteau, feu Jeannette épouse de Ubald Houle, Jeanne D'Arc épouse de Jacques Vachon, feu Gérard époux de Marcelle Bélanger, Huguette épouse de Lionel Lessard et Bernard époux de Colette Ramsay. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 mai, de 19 h à 22 h ainsi que le samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Salon funéraire Arthur Boucher, 71, St-Jacques Ouest, à Princeville. Les funérailles seront célébrées, le samedi 7 mai 2011, à 11 h, en l'église St-Eusèbe. Un remerciement spécial au Dr Jean-Guy Gervais et à l'équipe du CLSC de l'Érable. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer ou pour le cyclo-défi Montréal-Québec contre le cancer. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire.