À Ottawa, le 21 juin 2010, est décédé à l'âge de 33 ans, le caporal Daniel Dubuc, conjoint de Nancy Bergeron. Outre sa conjointe Nancy Bergeron, il laisse dans le deuil ses parents : Jocelyne Côté épouse de Bertrand Dubuc ; sa soeur : Marie-Josée amie de Michel Therrien ; ses nièces : Sandra et Stéphanie Therrien. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents : Denis Bergeron époux de Hélène Laroche ; son beau-frère : Martin conjoint de Michelle Joyal ; sa belle-soeur : Mélanie conjointe de Stéphane Gosselin ; ses neveux et nièces : Jeffrey, Xavier, Angélica et Hugo ; ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 2 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h au salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques à Princeville. Les funérailles seront célébrées le samedi 3 juillet 2010 à 13 h en l'église St-Eusèbe. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la recherche sur la maladie du Von Hippel-Lindau. Vous pouvez le faire en composant de 1-800-767-4845 ou par internet à l'adresse : www.vhl.org/canada/index.php.